โดย MAGDY และ AHMED HATEM คนเดียวกัน
ลักซอร์, อียิปต์ (AP) – เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา อียิปต์เปิดเผยการปรับปรุงรูปปั้นขนาดมหึมาของฟาโรห์ผู้มีชื่อเสียงสองคนในเมืองลักซอร์ทางตอนใต้ ซึ่งเป็นเหตุการณ์ทางโบราณคดีล่าสุดของรัฐบาลที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวให้เข้ามาในประเทศมากขึ้น
รูปปั้นเศวตศิลาขนาดยักษ์ที่รู้จักกันในชื่อโคลอสซีแห่งเมมนอน ได้รับการประกอบขึ้นใหม่ในโครงการปรับปรุงใหม่ซึ่งกินเวลาประมาณสองทศวรรษ สิ่งเหล่านี้เป็นตัวแทนของ Amenhotep III ผู้ปกครองอียิปต์โบราณเมื่อประมาณ 3,400 ปีที่แล้ว
“วันนี้เรากำลังเฉลิมฉลองการเสร็จสิ้นและการสร้างรูปปั้นขนาดมหึมาทั้งสองนี้” โมฮาเหม็ด อิสมาอิล เลขาธิการสภาสูงสุดด้านโบราณวัตถุ กล่าวกับ The Associated Press ก่อนพิธี
-
หนึ่งในสองรูปปั้นเศวตศิลาขนาดยักษ์ของฟาโรห์อาเมนโฮเทปที่ 3 ถูกถ่ายภาพระหว่างพิธีเปิดอย่างเป็นทางการ ในเมืองลักซอร์ ทางตอนใต้ อียิปต์ เมื่อวันอาทิตย์ที่ 14 ธันวาคม 2025 (AP Photo/Amr Nabil)
แสดงคำบรรยายภาพ
1 ของ 5
หนึ่งในสองรูปปั้นเศวตศิลาขนาดยักษ์ของฟาโรห์อาเมนโฮเทปที่ 3 ถูกถ่ายภาพระหว่างพิธีเปิดอย่างเป็นทางการ ในเมืองลักซอร์ ทางตอนใต้ อียิปต์ เมื่อวันอาทิตย์ที่ 14 ธันวาคม 2025 (AP Photo/Amr Nabil)
ขยาย
พยายามฟื้นฟูวัดอันทรงเกียรติ
อิสมาอิลกล่าวว่ายักษ์ใหญ่แห่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเมืองลักซอร์ ซึ่งเป็นที่รู้จักจากวัดโบราณและโบราณวัตถุอื่นๆ พวกเขายังพยายามที่จะ “รื้อฟื้นว่าวิหารที่ฝังศพของกษัตริย์อเมนโฮเทปที่ 3 แห่งนี้ดูเหมือนเมื่อนานมาแล้วอย่างไร” อิสมาอิลกล่าว
ยานอวกาศที่ 3 ฟาโรห์ที่โดดเด่นที่สุดองค์หนึ่ง ปกครองในช่วง 500 ปีแห่งอาณาจักรใหม่ ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่รุ่งเรืองที่สุดสำหรับอียิปต์โบราณ ฟาโรห์ซึ่งมีมัมมี่จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ไคโร ปกครองระหว่างปี 1390–1353 ปีก่อนคริสตกาล ซึ่งเป็นยุคสงบสุขที่ขึ้นชื่อเรื่องความเจริญรุ่งเรืองและการก่อสร้างอันยิ่งใหญ่ รวมถึงวิหารเก็บศพของเขาซึ่งเป็นที่ตั้งของ Colossi of Memnon และวิหารอีกแห่งคือ Soleb ในนูเบีย
โมฮาเหม็ด อิสมาอิล เลขาธิการสภาโบราณวัตถุสูงสุด เปิดเผยว่า ยักษ์ใหญ่แห่งนี้พังทลายลงด้วยแผ่นดินไหวรุนแรงเมื่อประมาณ 1,200 ปีก่อนคริสตกาล ซึ่งทำลายวิหารฝังศพของอะเมนโฮเทปที่ 3 ด้วย
พวกเขากระจัดกระจายและถูกขุดออกไปบางส่วน โดยมีฐานกระจัดกระจาย บล็อกบางส่วนของพวกเขาถูกนำมาใช้ซ้ำในวิหาร Karnak แต่นักโบราณคดีได้นำพวกเขากลับมาเพื่อสร้างยักษ์ใหญ่ขึ้นใหม่ ตามที่กระทรวงโบราณวัตถุระบุ
ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 คณะเผยแผ่ชาวเยอรมันเชื้อสายอียิปต์ ซึ่งมีนักอียิปต์วิทยาชาวเยอรมัน ฮูริก ซูรูเซียน เป็นประธาน ได้เริ่มทำงานในบริเวณพระวิหาร รวมถึงการประกอบและปรับปรุงโคลอสซีด้วย
“โครงการนี้มีอยู่ในใจ … เพื่อรักษาซากสุดท้ายของวัดที่ครั้งหนึ่งเคยมีชื่อเสียง” เธอกล่าว
ฟาโรห์หันหน้าไปทางพระอาทิตย์ขึ้น
รูปปั้นดังกล่าวแสดงให้เห็นว่า Amenhotep III นั่งโดยเอามือวางบนต้นขา โดยหันหน้าไปทางทิศตะวันออกไปยังแม่น้ำไนล์และพระอาทิตย์ขึ้น พวกเขาสวมผ้าโพกศีรษะของเนมส์ที่สวมมงกุฎคู่และกระโปรงพับจีบ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการปกครองอันศักดิ์สิทธิ์ของฟาโรห์
รูปปั้นเล็กๆ อีกสองรูปปั้นบนเท้าของฟาโรห์เป็นรูป Tiye ภรรยาของเขา
ขนาดยักษ์ – 14.5 เมตร (48 ฟุต) และ 13.6 เมตร (45 ฟุต) ตามลำดับ – เป็นประธานทางเข้าวิหารของกษัตริย์บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไนล์ วิหารขนาด 35 เฮกตาร์ (86 เอเคอร์) เชื่อกันว่าเป็นวิหารที่ใหญ่ที่สุดและร่ำรวยที่สุดในอียิปต์ และมักจะถูกเปรียบเทียบกับวิหารคาร์นัคในเมืองลักซอร์เช่นกัน
ยักษ์ใหญ่นั้นถูกสกัดด้วยเศวตศิลาของอียิปต์จากเหมืองหินฮัทนับในอียิปต์ตอนกลาง พวกมันถูกตรึงไว้บนแท่นขนาดใหญ่พร้อมจารึกชื่อวิหารและเหมืองหิน
กระทรวงฯ ระบุ กระทรวงระบุว่า แตกต่างจากประติมากรรมขนาดมหึมาอื่นๆ ในอียิปต์โบราณ ตรงที่ชิ้นส่วนขนาดใหญ่ถูกประกอบขึ้นด้วยชิ้นส่วนที่แกะสลักแยกกัน ซึ่งติดไว้ที่แกนเศวตศิลาเสาหินหลักของรูปปั้นแต่ละชิ้น
จับตาการท่องเที่ยว
การเปิดเผยเมื่อวันอาทิตย์ในเมืองลักซอร์เกิดขึ้นเพียงหกสัปดาห์หลังจากการเปิดตัวพิพิธภัณฑ์แกรนด์อียิปต์ที่ล่าช้ามายาวนาน ซึ่งเป็นศูนย์กลางในความพยายามของรัฐบาลในการส่งเสริมอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของประเทศและนำเงินสดมาสู่เศรษฐกิจที่ประสบปัญหา โครงการขนาดใหญ่ตั้งอยู่ใกล้กับปิรามิดแห่งกิซาและสฟิงซ์อันโด่งดัง
ภาคการท่องเที่ยวซึ่งต้องพึ่งพาโบราณวัตถุอันมั่งคั่งของฟาโรห์ของอียิปต์ ต้องทนทุกข์ทรมานในช่วงหลายปีแห่งความวุ่นวายทางการเมืองและความรุนแรงหลังการลุกฮือในปี 2554 ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ภาคธุรกิจนี้เริ่มฟื้นตัวหลังการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา และท่ามกลางสงครามของรัสเซียกับยูเครน ทั้งสองประเทศเป็นแหล่งนักท่องเที่ยวหลักที่มาเยือนอียิปต์
“สถานที่นี้จะเป็นจุดสนใจไปอีกหลายปีข้างหน้า” เชรีฟ ฟาธี รัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยวและโบราณวัตถุ ซึ่งเข้าร่วมในพิธีเปิด กล่าว “มีสิ่งใหม่ๆ เกิดขึ้นเสมอในลักซอร์”
ตัวเลขอย่างเป็นทางการระบุว่าในปี 2567 มีนักท่องเที่ยวเดินทางมาเยือนอียิปต์ประมาณ 15.7 ล้านคน ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนประมาณ 8% ของ GDP ของประเทศ
รัฐมนตรีฟาธีกล่าวว่าในปีนี้คาดว่าจะมีนักท่องเที่ยวประมาณ 18 ล้านคนเดินทางมาเยือนประเทศนี้ และทางการหวังว่าจะมีนักท่องเที่ยวประมาณ 30 ล้านคนต่อปีภายในปี 2575
แม็กดี้รายงานจากไคโร